-
1 composition
composition [kɔ̃pozisjɔ̃]feminine nouna. ( = confection) [d'assemblée] formation ; [d'équipe sportive] selection ; [d'équipe de chercheurs] setting-up ; [de bouquet] arranging ; [de symphonie, tableau] compositionb. ( = œuvre musicale, picturale) compositionc. ( = constituants) composition• quelle est la composition de l'équipe ? who is on the team?d. ( = examen) test• composition française ( = rédaction) French essay* * *kɔ̃pozisjɔ̃1) ( éléments constitutifs) (de gouvernement, délégation) make-up, composition; ( d'équipe) line-up, composition; (de produit, d'aliment) ingredients (pl); (chimique, pharmaceutique) composition2) ( mise en place) ( de gouvernement) formation; ( de comité) setting up; ( d'équipe) selection; (de liste, menu) drawing up; ( de bouquet) making upde ma/leur composition — of my/their invention
3) Art, Littérature, Musique composition (de by)4) Cinéma, Théâtre ( incarnation) performance (de as)5) École end-of-term test6) ( en imprimerie) typesetting••* * *kɔ̃pozisjɔ̃ nf1) [mélange, plat] composition, [équipe] line-up2) [oeuvre musicale ou poétique] composition3) (= oeuvre) composition4) ÉDUCATION testNous avons une composition de français cet après-midi. — We've got a French test this afternoon.
5) TYPOGRAPHIE typesetting, composition6) (= accommodement)7) (action de préparer, constituer) [mélange, plat] preparation, [équipe] forming* * *composition nf1 ( éléments constitutifs) (de gouvernement, délégation, société) make-up, composition; ( d'équipe) line-up, composition; (de produit, d'aliment) ingredients (pl); (chimique, pharmaceutique) composition; ( de capital) structure; entrer dans la composition de ( faire partie de) [gaz, sel] to make up part of; ( servir à fabriquer) to be used in; entrer à 40% dans la composition de [gaz, sel] to make up 40% of; la farine entre à 90% dans la composition de ce pain this bread contains 90% flour;2 ( mise en place) ( de gouvernement) formation; ( de comité) setting up; ( d'équipe) selection; (de liste, menu) drawing up; ( de bouquet) making up; de ma/leur composition of my/their invention;3 Art, Littérat, Mus ( tous contextes) composition (de by); étudier la composition to study composition; composition florale flower arrangement;5 Scol ( pour classer) end-of-term test;6 Imprim typesetting; l'article est à la composition the article is being typeset;7 Ling composition.composition du capital Fin share structure; composition française ( devoir) essay; ( activité) essay writing; composition murale mural.être de bonne composition to be good-natured.[kɔ̃pozisjɔ̃] nom féminin1. [fabrication, assemblage - d'un produit, d'un plat, d'un menu] making up, putting together ; [ - d'un bouquet] making up, arranging ; [ - d'une équipe, d'une assemblée, d'un gouvernement] forming, formation, setting up2. [écriture - d'une symphonie] composition ; [ - d'un poème, d'une lettre] writing ; [ - d'un programme] drawing up3. [éléments - d'une assemblée, d'un gouvernement, d'un menu] composition ; [ - d'un programme] elementsquelle sera la composition du jury? who will the members of the jury be?, who will make up the jury?‘composition: eau, sucre, fraises’ ‘ingredients: water, sugar, strawberries’composition automatique ou programmée automatic typesetting————————à composition locution adverbialearriver ou venir à composition to come to a compromisede bonne composition locution adjectivale————————de composition locution adjectivale[rôle] character (modificateur)————————de ma composition locution adjectivale,de sa composition etc. locution adjectivale
См. также в других словарях:
Murale — Peinture murale Présentation générale Histoire de la peinture Mouvements picturaux … Wikipédia en Français
Jackson Pollock — Pour les articles homonymes, voir Pollock (homonymie). Jackson Pollock Signature de Jackson Pollock Signature de Jackson Pollock Nom de … Wikipédia en Français
Kanō Eitoku — Kanō Eitoku, (狩野 永徳) de son vrai nom: Kanō Kuninobu, nom familier : Genjirō, nom de pinceau : Eitoku, né en 1543 dans la Province de Yamashiro, mort en 1590. XVIe siècle. Japonais. Peintre. École Kanō … Wikipédia en Français
Maurice Calka — Photo de Maurice Calka Maurice Calka (1921 à Lodz en Pologne 1999 à Paris en France) était un sculpteur, un designer et un urbaniste français. Premier grand prix de Rome en 1950, ancien professeur chef d’atelier à l’ … Wikipédia en Français
Maurice calka — Photo de Maurice Calka Maurice Calka (1921 à Lodz en Pologne 1999 à Paris en France) était un sculpteur, un designer et un urbaniste français. Premier Grand Prix de Rome en 1950, ancie … Wikipédia en Français
Jean Bouchaud — Pour les articles homonymes, voir Bouchaud. Jean Bouchaud Activité Artiste peintre Naissance 1891 … Wikipédia en Français
Abbaye Saint-Philibert de Tournus — Façade de l église abbatiale Présentation Culte Catholique Type Monastère … Wikipédia en Français
Saint-Philibert de Tournus — est un ancien monastère bénédictin situé à Tournus, dans le département de Saône et Loire et la région Bourgogne. De nombreuses parties de ce monastère sont conservées (réfectoire, cellier, cloître, salle capitulaire,...), et son église abbatiale … Wikipédia en Français
Henry de Waroquier — (1881 1970) est un peintre, sculpteur, dessinateur et graveur français. Biographie Il fréquente dans son enfance les galeries Durand Ruel, Bing et Vollard qui se trouvent près du domicile familial. Il suit les cours d architecture de Charles… … Wikipédia en Français
Carl Larsson — Pour les articles homonymes, voir Larsson. Carl Larsson Carl Larsson … Wikipédia en Français
Floris Jespers — Pour les articles homonymes, voir Floris et Jespers. Floris Égide Émile Jespers, né à Borgerhout le 18 mars 1889 et décédé à Anvers le 16 avril 1965, est un peintre avant gardiste, graveur et sculpteur belge néerlandophone. Il … Wikipédia en Français
